
Dårlig vær?
Det er ikke dårlig vær, bare dårlige
klær! Jeg er så glad i å gå med mine hunder i regnet,
selvfølgelig skikkelig kledt!
Hundene får så myk pels etter en tur i regnet!
Her om dagen var vi i Glossa
og jeg skjøt dagens foto, lekkert?
Et supert måltid med bl.a. feta innbakt i filo deig,
reke saganaki, sverdfisk
- alt bare ARISTA!
Jeg er nå hjemme og nyter
det! Jeg har vært på øya men et sted uten telefon, så det var
ikke lett å sende Skopelitissa! Min mobil har ikke den
funksjonen!
Det har vært deilig å ha litt avveksling. Håper det var OK for
deg, - her var jo en ny side for hver dag!
|
Bad weather?
There is no bad weather, just
bad clothes! I love walking my doggies
in the rain wearing
proper
clothes!
The doggies gets so soft fur after drying up after a walk in the
rain!
The other day in Glossa I shot the
above photo, lovely?
Superb meal with feta baked in filo, shrimps saganaki, swordfish - all ARISTA!
I am back in my home and just love
it! I have been on the island, but in a place with no phone to
connect to to Skopelitissa!
Strange but also lovely to have a break! Hope you did not mind, you had a new page every
day"
|
|
Litt gresk-lekse, sorry men feil kan forekomme!
Some Greek words, sorry but it may be some mistakes!
| exocoV,
ektakoV, aristoV |
fremragende,
utmerket |
excellent |
| arista |
fremragende,
best |
excellently,
best |
| ta
aristeia |
overlegenhet |
excellence,
first prize |
| aristeuw |
overgå,
utmerke seg |
I
excel, I win the first prize |
| aristera |
til
venstre |
to
the left |
| aristeroJen |
fra
venstre |
from
the left |
| aristeroceiraV |
vestrehendt |
left-handed |
| A,
a, alja |
alfa,
den første bokstaven i det greske alfabet |
alpha,
the first letter of the Greek Alphabet |
| a! |
aj!
oj! |
ah!
oh! |
| abanti |
foregående,
tidligere |
previously,
formerly |
| h
Gh thV epaggeliaV |
det
forjettede land |
the
promise land |
Med god hjelp av bl.a.
Norsk - Gresk, Norbhgiko -
Ellhniko av Liv Nilsen Garras
Ad Infinitum ISBN 82-92261-06-0
With good help
from amongst others;
LEXIKO AGGLOELLHNIKO kai ELLHNOAGGLIKO ,
EKDOSEIS PELEKANOS AQHNA, ISBN 960-400-128-0
"A
Simplified MODERN GREEK GRAMMAR in English",
by Ioannis A. Ioannides, Paphos, Cyprus 1999
ISBN 9963-8459-8-8
|
|
|
|