|
Litt gresk-lekse, sorry men feil kan forekomme!
Some Greek words, sorry but it may be some mistakes!
| TO
PONHRO GLUKO |
På
frokost TV lavet de denne søtsaken, jeg fant navnet artig,
prøv å oversett selv! |
On
breakfast TV they made a sweet, I found the name
interesting, try to translate it yourself! |
| ponhreuw |
jeg
er slu / sofistikert |
I
render subtle or sly,
I sophisticate |
| ponhreuomai |
jeg
blir slu / sofistikert |
I
become sly or sophisticated, I get wise |
| h
ponhria |
listighet,
list, sluhet |
cunning,
craftiness, slyness |
| ponhroV |
listig,
slu |
cunning,
wicked |
| to
gluko |
syltetøy,
sukkertøy, søtsak
- også om kaker |
jam,
candy, sweetmeat
- also about sweet cakes |
| glukozacarenioV |
søt
som sukker |
sweet
as sugar |
Med god hjelp av bl.a.
Norsk - Gresk,
Norbhgiko -
Ellhniko av Liv Nilsen Garras
Ad Infinitum ISBN 82-92261-06-0
With good help
from amongst others;
LEXIKO AGGLOELLHNIKO kai ELLHNOAGGLIKO ,
EKDOSEIS PELEKANOS AQHNA, ISBN 960-400-128-0
"A
Simplified MODERN GREEK GRAMMAR in English",
by Ioannis A. Ioannides, Paphos, Cyprus 1999
ISBN 9963-8459-8-8
|
