j

 

   Skopelitissa


Home           Back                Next

Ταξίδι με Χονιά
En tur til Volos i sneføyken!
A trip to Volos in snow weather!

 

 

TIRSDAG 09,15 begynte det å sne for 3. gang dette år i byen!!! Det må være rekord! Hvert ca 7. år skulle det sne ble jeg fortalt i 1983! Her i byen er det fremdeles +2 mens litt høyere er det null!

Vi hadde panlagt en tur til Volos, men at vi skulle komme ut for nesten snestorm - det blåste ikke - var vi ikke klar over.
Det var såvidt taxien kom seg helskinnet tilbake til Skopelos!

På vei til Loutraki så vi ingenting, enda vi satt forran i hydrofoilen.
Sne og is på vinduene og ellers tett og grått med store sneflak!

Det begynte å lysne da vi nærmet oss Skiathos. Jeg håper at mine Skiathos venner ser den hvit, hvite byen sin!



Jo nærmere fastlandet vi kom, jo bedre vær! Volos lyste hvit og vakker mot oss, - og med sol på!

Skal jeg ta meg en tur på ski mens jeg er her, bare 30 minutters kjøring til Pelion som har et skikkelig alpinsenter!

 

TUESDAY AT 09,15 it started to snow for the 3rd time this year!!! That must be a record!
I was told in 1983 that it will snow maybe every 7th year! Here in town we have +2C, but a bit higher it is zero! 

We had planned a trip to Volos, but that we get into a kind of snow storm, we had not expected!
The taxi just about made it back!

On the way to Loutraki we saw nothing, all though we were sitting in front of the dolphin. Snow and ice on the windows and outside gray with  big snowflakes!

It started to clear up when we were close to Skiathos, as you can see in the photo above. 




The closer we got to the mainland, the better the weather. Volos was smiling to us, white and beautiful and with sun!

Shall I go skiing? Only 30 minutes drive and I will be in Pelion who has a proper alpine center!




HostGator.com
Web Hosting
 

Home           Back               Next

skopelitissa@live.no

© Skopelítissa.com 2003 - 2016