j


The Norwegian connection to Skopelos, Greece!
Home           Back          Next

                                                                                                                                 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Agios Fanourios, tror jeg, - og min Paska!
Agios Fanourios, I think, - and my Pasxa! 

                                    - og fra  kirken like ved!
                   
- and from the church close by!               

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et blått kirkevindu, ved eller er det
Agios Fanourios?
Det ligger 2 kirker ved siden av hverandre, og jeg vet ikke hvilken som er hva.
Den andre kirken var top foto for et par dager siden, med Pasxa på.

A blue church window by or at
Agios Fanourios?

It is 2 churches next to each-other, and I do not know who is whom.
The other church was the one that I had as top photo two days ago, with Pasxa.

~~~~~ 
Et lite gresk kurs;

"Grekernes ord" - André Bjerke
Skrevet på Skyros ca 1965.

"Fugler fra munnen er grekernes ord:
lette av himmelrom, tunge av jord 

Sky, hav, blå himmel:
hvor dypt de forstås som sinnefo, thalassa, ble oranos!

Måken er glaros: 
et klinger så riktig bølgebeslektet og lysgjennomsiktig!

Ilios, sol, har de brennende i-er.
Skyggen, skia, er den mørke befrier.

Sval av vokaler er anemos, vinden.
Bløtt glir selini som månegudinnen.

Ord hvor de blåeste fjernheter nås:
Over deg: astra, og bak dem: theos.

Ord fra en urgrunn:
beskytt oss, bevar oss, sinnefo, thalassa, anemos, glaros!"

Jeg vet at jeg har kopiert denne her før, men det er noen år siden.
En god ting kan ikke gjentaes for ofte!
Les det om igjen!

 

 

 

YouTube;

Herbert Grönemeyer, Cheb Mami & George Dalaras - Everlasting

Three masters of singing with three different origins
Germany, Algeria and Greece.

From the album "Unity", on which a lot of stars had worked together...
The team of the album is about a wish for harmony and peace.

Grundthema des ganzen Albums ist der Wunsch nach Harmonie und Frieden.

Tre store sangere fra tre forskjellige steder
Tyskland, Algeri og Hellas.
Grunntemaet for albummet er ønske om harmoni og fred.

~~~~~

"For how many things,
which for our own sake we should never do,
do we perform for the sake of our friends"


Marcus Tullius Cicero
Ancient Roman lawyer, writer, scholar, orator and statesman, 106 BC-43 BC

"Hvor mange ting,
som vi for vår egen del ikke skulle gjøre,
gjør vi for våre venners skyld."

 



HostGator.com
Web Hosting
 

Home           Back          Next
  
skopelitissa@live.no

© Skopelítissa.com 2003 - 2016