j

                                                                            Skopelìtissa 2009                      

                                                    

            

 

               


Home
      
    Back         Next


στο Καφενείον

på Kafenionen
- når været er godt som nå,
sitter gubbene ute, - er herlig skue!
at the Kafenion
- when the weather is good, the old
guys are sitting outside, - a lovely sight!

 


What a smile!
Yngere gubber
satt jeg med på Englezos.
Younger guys
was my company at Englezos.

 


Good Friends
Lunch i solen hos Nastas. Lunch in the sun at Nastas.

 


μια Καρέκλα
En stol
ved en kalivi.
En blå stol, for blått skal det være!
A chair
by a kalivi.
A blue chair, has to be blue!

 


Μπλέ μπλέ πόρτα ...



Η Μικρή μας

*****

Ο Θεός ονειρεύτηκε ... ζωγράφισε ...
και έπλασε την ... Σκιάθο!

God dreamt ... painted ...
and then created Skiathos!
- from pelagos magazine
There are some who knows how to make PR!!!

Gud drømte ... malte ...
og så skapte han Skiathos!
- fra pelagos magazin
Det er noen som vet å markedsføre seg!!!

 

Μάθηματα
Ελληνική γλώσσα  
Leksjoner i
gresk språg
  
Lessons in
Greek language 

Hope they are all correct - it is human to fail!
Håper alt er rett - det er mennskelig å feile!

“Άνθρωποι είμαστε σφάλματα κάνωμε”

"Τα λάθη είναι ανθρώπινα!"
Det er menskelig å feile!
It is human to make mistakes!

Helped by ISBN 82-92261-06-0 & ISBN 960-400-128-0
& ISBN 0-19-861458-6

τι θέλις hva vil du what do you want
να κάνω jeg skal gjøre me to do
μέλει bekymre to matter, to care, to interest, to concern
τί μέ μέλει bekymre deg ikke don't worry
δεν/μη μέ μέλει jeg bryr meg ikke,
jeg er ikke interessert
I don't care,
I'm not interested
η μελέτη studium, lesning treatise, study, meditation, contemplation
μελετώ studere, tenke på, planlegge study, search, investigate
το μέλημα annliggende, bekymring, foretagende concern, care, solicitude, duty
το μέλι honning honey
η μέλισσα bie bee
το μελίσσι bikube beehive, swarm
η μελισσολομία holde bier beekeeping
 

YouTube;

ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΡΙΟΣ - ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΩ
Giannis Parios - Ti theleis na kanw
En god, gammel sang
A good old song

*****

Dagens sitat;  Todays quote;

Learn to obey before you command.

Solon 6338-558 BC

Lær å adlyde før du befaler.

*****




HostGator.com
Web Hosting
 

Home          Back         Next

 

skopelitissa@live.no 


© Skopelítissa.com 2003 - 201
2