j

Home          Back         Next η Βάφτιση Barnedåp Her er en vennindes fotos fra en barnedåp  nå sist lørdag, hos Nostos. Det var Andonis (hvilken Andonis? Han med det mørke håret!) og hans kone, Sophia, som døpte deres baby. Se på denne herlige gamle gubben, men hvem er han? Morfaren kanskje? Baptism Here are a friends photo from a baptism last Saturday, at Nostos. It was Angelos (what Andonis? The one with the dark hair!) and his wife, Sophia, who baptizes their baby. I looked at the gorgeous old man, but who is he? Grandfather maybe? Greske barn lærer ofte å danse før de gan gå! Greek children often learns to dance before they can walk. Kyria Maria "mamma Ouzobar" som vi kaller henne, hadde en flott solodans. Kyria Maria mother of the "Brown Chairs" made a superb solo dance. Her danses det på flammer Dette er dåpsbarnets far, tror jeg!   Dancing on flames. The father of the baptized child, I think. To gode venner i Panormos Min venninde har også et Olympus kamera, og jeg har lenge mobbet henne med at hun ikke bruker det. Så denne gangen er jeg stolt av henne, for noen flotte bilder. Jeg har flere av dem, bl.a. fra deres tur med den gamle, smalsporete toget på Pelion. En dag skal jeg bruke dem også! Her er bare et bilde; Two good friends at Panormos My friend has also a Olympus camera, and I have made comments for a long time because she did not use it. But this time she did, I am so proud of her, what great photos. I got more of them, specially from their trip with the old train on Pelion. One day I will show them to you, here is just one photo; ***** VERDEN ER LITEN; Hei hei Vi var en deilig uke i Italia. Der var det strålende sommer og 30 grader. Bare helt nydelig. Leide bil og fikk med oss mye: Bergamo, Milano, Mantova, Verona og Venezia for å nevne noe. Italia er et fantastisk land. En dag besøker vi Venezia. Blant byens mange, trange og små gater nesten bortgjemt og utfor allfarvei finner vi en bitte liten restaurant som serverer gresk/arabisk mat. Vi går inn og bestiller mat. Der sitter fire andre mennesker. Vi nyter maten og har det veldig fint. Idet vi skal til å gå sier en mann (italiener) ved nabobordet unnskyld til Simen og lurer på om han har vært servitør hos Spyros i sommer?? Simen sier selvfølgelig ja. Det viser seg nemlig at denne italieneren ferierte på Skopelos i sommer og ble servert av Simen!!! Og syntes han var så flink med kundene! Slå den!!! Dagens gresklekse er fra en brosjyre fra Øens nye supermarked. Trenger vi et stormarked til? Hva vil skje med de lokale butikkene? Er dette sundt? Todays Greek lesson is from the leaflet from the islands new super marked. Do we need another big marked? What will happen to the local stores? Is this healthy?   Μάθηματα Ελληνική γλώσσα   Leksjoner i gresk språg   Lessons in Greek language  Hope they are all correct - it is human to fail! Håper alt er rett - det er mennskelig å feile! “Άνθρωποι είμαστε σφάλματα κάνωμε” "Τα λάθη είναι ανθρώπινα!" Det er menskelig å feile! It is human to make mistakes! Helped by ISBN 82-92261-06-0 & ISBN 960-400-128-0 & ISBN 0-19-861458-6 Νέο κατάστημα Carrefour Μαρινόπουλος στη Σκόπελο Ny butikk Carrefour Marinopoulos på Skopelo  New shop Carrefour Marinopoulos on Skopelos Εγκαίνια 7 Οκτωβρίου 10:00 π.μ. Innvielse 7. oktober kl.10.00 Inauguration 7th of October 10.00 P.M. Οι τιμές φυλλαδίου ισχύουν από 7 έως 17 Οκτωβρίου Prisene i brosjyren er gyldige fra 7. til 17. oktober The prices in the leaflet are valid 7th to 17th of October 1ο χλμ επαρχιακής οδού Σκοπέλου-Γλώσσας / Θέση Λαλαριάς 1 km. landeveien Skopelou-Glossas / Plass Lalarias 1 km. the provincial road Skopelou-Glossas / Possition Lalarias   Dagens sitat;  Todays quote; Culture makes all men gentle. Menander Kultur gjør alle menn/folk forsiktig. ***** HostGator.com Web Hosting  Home          Back         Next   skopelitissa@live.no  © Skopelítissa.com 2003 - 2012