|
|
Home Volos
Pelion

Lunch at Makrinitsa
up from Volos

Κέντρο
Περιβαλλοντική
εκπαιδεύσης
Μακρινίτσας
Πηλίου
|
|
Miljø
Utdannings Senter
Makrinitsa Pelion
Jeg har vært
der før og der er alltid flott.
|
|
Environment
Education Center
Makrinitsa Pelion
I have been there before and it is
always nice.
|

Tourists in the Plane Tree
|
| Et
foto mange tar!
|
|
A
photo many takes!
|

En kirke og en liten foss -
A church and a small
waterfall

ο Άγιος Ιωάννης ο Πρόδρομος
|
Johannes
døperen
i greske kriker er alltid lett å
kjenne igjen!
Han holder sitt avhuggete hode i hånden.
Salome ville jo ha det på et fat!
Denne lille kirken rett
ved det store treet på "platian" - torvet, står
åpne så vi gikk inn.
|
|
John
the Baptist
in Greek churches is always easy to
recognize!
He holds his cut off hear in his hand.
Salome wanted it on a plate!
This small church was at the "platia"
- square,
and open so we took a look.
|

Flott inngang -
Great entrance
|
| Og
så var det lunch tid;
|
|
Then
time for lunch;
|

Φασολάδα
|
Bønnesuppe
- vi fikk først xåriatiki,
tzatziki & lunken, nydelig potetsalat.
Det var den beste
bønnesuppen jeg har spist fordi den hadde litt sterk pepperfrukt
i.
Vi satt ute og nøt maten og utsikten gjennom en letter tåke.
|
|
Bean soup
- but first we had xoriatiki, tzatziki
and delicious luke warm potatosalad.
It was the best bean soup I ever had,
it was a bit hot because it had hot peppers in it. We sat
outside and enjoyed it and the view through the mist.
|
|
|
|
|

Flott, tradisjonell arkitektur

Great traditional architecture
|
|