j

                                                                            Skopelìtissa 2010                     

                                                    

 

                

 

 

Home         Volos          Pelion

 



Lunch at Makrinitsa up from Volos

Κέντρο Περιβαλλοντική εκπαιδεύσης
Μακρινίτσας Πηλίου

Miljø Utdannings Senter
Makrinitsa Pelion
Jeg har vært der før og der er alltid flott.

Environment Education Center 
Makrinitsa Pelion
I have been there before and it is always nice.

Tourists in the Plane Tree
Et foto mange tar! A photo many takes!

En kirke og en liten foss -
A church and a small waterfall

ο Άγιος Ιωάννης ο Πρόδρομος
Johannes døperen
i greske kriker er alltid lett å kjenne igjen!
Han holder sitt avhuggete hode i hånden.
Salome ville jo ha det på et fat!

Denne lille kirken rett ved det store treet på "platian" - torvet, står åpne så vi gikk inn.

John the Baptist
in Greek churches is always easy to recognize!
He holds his cut off hear in his hand.
Salome wanted it on a plate!

This small church was at the "platia" - square,
and open so we took a look.


Flott inngang - Great entrance

 

Og så var det lunch tid; Then time for lunch;

Φασολάδα
Bønnesuppe
- vi fikk først xåriatiki, tzatziki & lunken, nydelig potetsalat.

Det var den beste bønnesuppen jeg har spist fordi den hadde litt sterk pepperfrukt i.
Vi satt ute og nøt maten og utsikten gjennom en letter tåke.

Bean soup
- but first we had xoriatiki, tzatziki and delicious luke warm potatosalad.

It was the best bean soup I ever had,
it was a bit hot because it had hot peppers in it. We sat outside and enjoyed it and the view through the mist.


   
Flott, tradisjonell arkitektur

 Great traditional architecture




HostGator.com
Web Hosting
 

*****

skopelitissa@live.no 

Home         Volos          Pelion

 

© Skopelítissa.com 2003 - 2012