j

 

Kalo Banio!

Glifoneri Beach

Home          Beaches          Back           Next

February 2008

Stranden som ligger nærmest byen, også kalt Agios Konstantinos etter det ubebodde klosteret som ligger litt oppi bakken.

Man går rett opp fra Kastro mot nord nordøst og tar første vei nedover til høyre. Det er bilvei helt frem.

Etter at det nye renseanalegget kom i gang,
har vannet på Glifonery blitt rent
og mye nedre enn før.


On the Beach!

The beach that is closest to town, also called
Agios Konstantinos after the uninhabited
monastery up the hill.

Walk straight up north north-east from Kastro and
take the first road down on the right.
You may drive all the way to the beach.

After we got the new sewage plant the sea is clean
and much better there than before.

Herlig i vannet!

 

Sommeren 2010 leiet Ilias ut solsenger og parasoller, samt at han hadde kaldt drikke
i en kjølebag.
In the summer of 2010 Ilias was renting out
sunbeds and umbrellas, and he had a cool-bag
with cool drinks.


 

Stellas Taverna ligger på veien ned,
en ekte, gresk, gammelsdags taverna
- den kan også besøkes på kveldstid.
En deilig liten tur!
Stellas Taverna is on the way down, a real old fashioned Greek taverna
-  you can visit in the evening too.
A lovely walk!
 




HostGator.com
Web Hosting
 

Home           Beaches          Back           Next Vær forsiktig med solen, søk skygge!
skopelitissa@live.no 

© Skopelítissa.com  2003 - 2012