j

 

   Skopelitissa



Home            Sights          Back          Next

Grotte tur!

h Sphlia
Grotten i Loutsa- the Cave at Loutsa

 

 

Ser du gutta innerst her? Do you see the boys inside here?

Stalagtitt

 

 

SØNDAGSTUREN;
Vi kjørte ut til Loutsa og startet turen fra Panormos Palace.
Vi var 3 engelskmenn og 5 nordmenn, - hvorav en kvinne av hver nasjon!
En av engelskmenne er faktisk halvt polsk, og har mange kallenavn; 
"The old Pole", 
"The Highlander" and 
"The Mascheti Man"
Vi gikk opp bak huset, der går en ganske brukbar sti, opp til grotten, det tar ca 10 minutter.
Grotten er ikke veldig dyp eller
stor, og vi kunne gå ned til
bunnen av den!

Været er OK
men fremeles ingen sommer!
Ingen hadde shorts på!

 

The Sunday Walk;
We drove to Loutsa and started our walk from Panormos Palace. We were 3 Britts and 5 Norwegians, 
- where of one females 
from each nation.
Well, one Britt is Polish/English, and he has many names;
The Old Pole, 
The Highlander and 
The Mascheti man!
We walked up behind the house and found the small path.
The cave is there at about 10 minutes. It is not very big but interesting and we could walk all the way to the bottom of it!

The Weather is OK 
but still no summer!
No one was wearing shorts!

 

 Litt gresk-lekse, sorry men feil kan forekomme!
Some Greek words, sorry but it may be some mistakes! 

h sphlia / to sphlaio
h trupa
grotte
hull 
cave
hole
trigurnaw vandre, gå, streife I walk around, I strole
h mpoemikh zwh vandreliv a life of wandering
h diaJesh gia periplanhsh vandrelyst the like of wandering
h periplanhsh vandring wandering, roaming
o peripatoV gå tur walk, walking, stroll
o taxidiwthV / o periplanwmenoV vandringsmann a wanderer


Med god hjelp av bl.a. Norsk - Gresk, 
Norbhgiko - Ellhniko
av Liv Nilsen Garras
Ad Infinitum ISBN 82-92261-06-0

With good help from amongst others;
 LEXIKO AGGLOELLHNIKO kai ELLHNOAGGLIKO ,
EKDOSEIS PELEKANOS AQHNA,
ISBN 960-400-128-0




 

 

Home            Sights          Back          Next

  Send me an e-mail  - keep in touch!

All content © Skopelítissa.com 
2003, 2004, 2005, 2006, 2007 & 2008